1
00:01:31,490 --> 00:01:35,810
[Красива лъжа]

2
00:01:37,180 --> 00:01:37,540
[преди две години]

3
00:01:37,540 --> 00:01:38,160
не
[преди две години]

4
00:01:38,160 --> 00:01:38,200
[преди две години]

5
00:01:38,200 --> 00:01:39,200
закъсняваме
[преди две години]

6
00:01:39,200 --> 00:01:39,830
[преди две години]

7
00:01:40,120 --> 00:01:41,600
слушай

8
00:01:41,620 --> 00:01:43,430
Този път не смей да ме разочароваш.

9
00:01:43,430 --> 00:01:44,120
Преживях толкова много проблеми

10
00:01:44,120 --> 00:01:45,340
да уредя тази среща с тези две момичета.

11
00:01:45,340 --> 00:01:46,640
Ако се осмелиш да ми объркаш това,

12
00:01:46,640 --> 00:01:47,680
Няма да те пусна от куката.

13
00:01:47,680 --> 00:01:48,300
Чакай малко.

14
00:01:48,300 --> 00:01:49,820
Използвал си снимката ми, за да си уговориш среща с момичета?

15
00:01:49,820 --> 00:01:51,040
Спри да говориш, ще закъснеем.

16
00:01:51,040 --> 00:01:53,070
Хайде, дай почивка на приятеля си.

17
00:01:53,920 --> 00:01:54,710
здравей

18
00:01:55,090 --> 00:01:55,790
здравей

19
00:01:55,790 --> 00:01:56,400
съжалявам

20
00:01:56,400 --> 00:01:57,280
закъсняваме

21
00:01:57,280 --> 00:01:58,430
Аз... току-що изпълнявах

22
00:01:58,430 --> 00:01:59,590
много важна операция.

23
00:01:59,590 --> 00:02:01,430
Беше изключително сложно, така че...

24
00:02:01,430 --> 00:02:02,840
Още не сме се представили.

25
00:02:02,840 --> 00:02:04,470
И двамата работим в болница Hexi.

26
00:02:04,470 --> 00:02:07,150
Аз съм Yu Zhecheng от отделението по гръдна хирургия.

27
00:02:07,150 --> 00:02:09,360
Това е Xing Zhizhi от рехабилитационния отдел.

28
00:02:09,360 --> 00:02:10,960
здравей здравей

29
00:02:11,660 --> 00:02:12,670
Седни, седни.

30
00:02:13,470 --> 00:02:14,280
Седни.

31
00:02:15,960 --> 00:02:17,080
Толкова красив!

32
00:02:18,520 --> 00:02:19,080
Извинете ме за момент.

33
00:02:19,080 --> 00:02:19,800
Трябва да приема това обаждане.

34
00:02:19,800 --> 00:02:20,870
съжалявам

35
00:02:23,310 --> 00:02:23,840
син?

36
00:02:23,840 --> 00:02:25,260
Не, не съм на среща.

37
00:02:25,280 --> 00:02:26,240
Гледам филм.

38
00:02:26,240 --> 00:02:27,560
-Син?
-Син?

39
00:02:28,030 --> 00:02:29,270
Той вече има син!

40
00:02:29,270 --> 00:02:30,190
Не, не, нека обясня.

41
00:02:30,190 --> 00:02:31,710
Защо не го каза по-рано?

42
00:02:31,710 --> 00:02:32,040
лъжец!

43
00:02:32,040 --> 00:02:32,630
[Нашето обещание]
лъжец!

44
00:02:32,630 --> 00:02:33,320
не
[Нашето обещание]

45
00:02:33,320 --> 00:02:33,470
не

46
00:02:33,590 --> 00:02:34,310
-Да тръгваме.
-Чакай, чакай.

47
00:02:34,310 --> 00:02:35,160
Той просто се шегува с теб.

48
00:02:35,160 --> 00:02:35,700
[Нашето обещание]
Той просто се шегува с теб.

49
00:02:35,700 --> 00:02:35,810
Той просто се шегува с теб.

50
00:02:35,810 --> 00:02:36,030
[Чин Фей]
Той просто се шегува с теб.

51
00:02:36,030 --> 00:02:36,960
Не е това, което си мислите.
[Чин Фей]

52
00:02:36,960 --> 00:02:37,910
Още дори не сме гледали филма.
[Чин Фей]

53
00:02:37,910 --> 00:02:37,970
не тръгвай!
[Чин Фей]

54
00:02:37,970 --> 00:02:39,080
не тръгвай!

55
00:02:39,360 --> 00:02:40,510
забрави!

56
00:02:43,750 --> 00:02:45,190
Xing, нарочно ли направи това?

57
00:02:45,190 --> 00:02:46,240
Не се ли разбрахме за това?

58
00:02:46,240 --> 00:02:46,710
Защо, защо...

59
00:02:46,710 --> 00:02:47,260
дръж се

60
00:02:47,260 --> 00:02:47,590
[Нашето обещание]
дръж се

61
00:02:47,590 --> 00:02:48,270
[Нашето обещание]

62
00:02:48,270 --> 00:02:49,150
Нека просто да гледаме този филм.
[Нашето обещание]

63
00:02:49,150 --> 00:02:49,870
Нека просто да гледаме този филм.

64
00:02:52,680 --> 00:02:54,000
Ние двамата?

65
00:03:01,280 --> 00:03:08,830
[Епизод 15]
[Знам отговора. Това се нарича поддържане на дистанция, нали, д-р Син?]

66
00:03:15,330 --> 00:03:16,150
какво става

67
00:03:16,150 --> 00:03:18,120
Това месо твърде жилаво ли е?

68
00:03:18,120 --> 00:03:19,080
Не мога да проникна в него.

69
00:03:19,080 --> 00:03:20,170
Не, не, не.

70
00:03:20,630 --> 00:03:21,750
Това е така.

71
00:03:21,770 --> 00:03:22,810
При зашиване,

72
00:03:22,840 --> 00:03:24,140
трябва да поставите иглата вертикално.

73
00:03:24,140 --> 00:03:25,290
Използвайте силата на китката си

74
00:03:25,290 --> 00:03:26,400
да се изкриви.

75
00:03:26,580 --> 00:03:27,470
точно така

76
00:03:30,660 --> 00:03:31,990
Защо си толкова мил с мен?

77
00:03:33,460 --> 00:03:35,030
Д-Не го премисляй.

78
00:03:35,030 --> 00:03:36,430
Когато някой ви учи, съсредоточете се върху ученето.

79
00:03:36,430 --> 00:03:37,280
По този начин можете да го направите

80
00:03:37,280 --> 00:03:38,680
докато казваш репликите си.

81
00:03:39,240 --> 00:03:40,150
д-р Син,

82
00:03:40,150 --> 00:03:41,630
Аз си казвам репликите.

83
00:03:42,150 --> 00:03:44,010
Не си ли ти този, който прекалява с мислите?

84
00:03:45,710 --> 00:03:46,370
Не мърдай.

85
00:03:46,750 --> 00:03:48,750
Не се ли съгласи да ми помогнеш да тренирам?

86
00:03:48,750 --> 00:03:50,870
В момента навлизам в образа.

87
00:03:50,870 --> 00:03:51,800
така ли е

88
00:03:53,360 --> 00:03:53,910
да

89
00:03:53,910 --> 00:03:55,120
Това е общо взето.

90
00:03:55,750 --> 00:03:57,680
Ще запомниш ли какво казах току-що?

91
00:03:58,590 --> 00:03:59,360
да

92
00:04:00,360 --> 00:04:01,510
Но имам друг въпрос.

93
00:04:01,510 --> 00:04:02,630
давай напред

94
00:04:03,870 --> 00:04:06,190
В сценария Senior Xu

95
00:04:06,190 --> 00:04:07,430
прегърна Уанг Хуей така

96
00:04:07,430 --> 00:04:09,510
когато бяха в училище

97
00:04:09,510 --> 00:04:11,360
и я научи един на един.

98
00:04:13,000 --> 00:04:15,240
Д-р Син, мисля, че сте много опитен.

99
00:04:15,240 --> 00:04:16,680
когато беше на училище,

100
00:04:16,680 --> 00:04:19,880
трябва да сте ръководили много младши ученички, нали?

101
00:04:26,150 --> 00:04:27,270
Първо тренираш.

102
00:04:27,270 --> 00:04:28,950
Трябва да се захващам за работа.

103
00:04:31,600 --> 00:04:32,870
Xing Zhizhi,

104
00:04:33,460 --> 00:04:36,170
нека видим колко дълго ще издържиш.

105
00:04:53,210 --> 00:04:54,290
[Чин Фей]
[Отхвърляне] [Отговор]

106
00:05:04,390 --> 00:05:05,160
здравей

107
00:05:05,720 --> 00:05:06,800
Xing Zhizhi.

108
00:05:07,510 --> 00:05:08,830
Заместителят на захарта, който ми даде

109
00:05:08,830 --> 00:05:10,360
изтече?

110
00:05:10,680 --> 00:05:12,250
боли ме корема

111
00:05:13,270 --> 00:05:15,040
и ми идва да повръщам.

112
00:05:15,040 --> 00:05:16,190
Нека ви извикам линейка.

113
00:05:16,190 --> 00:05:17,430
Не, не, не!

114
00:05:17,430 --> 00:05:19,190
Ако повикате линейка,

115
00:05:19,190 --> 00:05:21,120
няма ли да направя заглавия?

116
00:05:21,860 --> 00:05:23,720
Можеш ли да дойдеш бързо?

117
00:05:23,870 --> 00:05:26,610
Получих ли хранително отравяне?

118
00:05:27,630 --> 00:05:28,750
Добре, идвам веднага.

119
00:05:28,750 --> 00:05:30,270
Веднага. чакай ме

120
00:05:43,370 --> 00:05:44,990
Чин Фей! Чин Фей!

121
00:05:45,840 --> 00:05:46,460
Цин…

122
00:05:50,480 --> 00:05:51,280
Ти ме излъга.

123
00:05:51,850 --> 00:05:53,270
Да не ме излъга и мен?

124
00:05:53,270 --> 00:05:54,730
Ти каза, че не ме харесваш.

125
00:05:54,870 --> 00:05:56,560
Но ако наистина не ме харесваш,

126
00:05:56,560 --> 00:05:58,420
защо си толкова загрижен за мен?

127
00:05:59,490 --> 00:06:00,610
Xing Zhizhi.

128
00:06:00,960 --> 00:06:03,430
Въпреки че тази игра е започната от вас,

129
00:06:03,450 --> 00:06:05,110
само аз мога да го отменя.

130
00:06:06,430 --> 00:06:07,480
Признайте си.

131
00:06:08,730 --> 00:06:10,900
Тялото ти те е предало.

132
00:06:29,910 --> 00:06:30,660
достатъчно.

133
00:06:34,750 --> 00:06:35,950
в твоите очи,

134
00:06:35,970 --> 00:06:37,330
така ли е любовта

135
00:06:38,600 --> 00:06:40,430
Отнасяйки се към искреността като към разменна монета,

136
00:06:40,430 --> 00:06:41,430
приемайки, когато харесваш някого,

137
00:06:41,430 --> 00:06:42,680
да ги изриташ, когато ти е скучно,

138
00:06:42,680 --> 00:06:45,070
не можете да запазите страстта си повече от 3 месеца?

139
00:06:45,070 --> 00:06:45,680
Когато се уплашиш,

140
00:06:45,680 --> 00:06:47,040
Трябва да спазвам дистанция.

141
00:06:47,040 --> 00:06:48,510
Когато не си доволен, трябва да се предам.

142
00:06:48,510 --> 00:06:51,840
Когато не останат чувства, играта свършва, така ли е?

143
00:06:56,160 --> 00:06:57,430
Първоначално си мислех

144
00:06:57,430 --> 00:06:58,940
че след всичко, което направи,

145
00:06:58,940 --> 00:07:01,400
може поне да станеш малко по-сериозен.

146
00:07:01,600 --> 00:07:03,800
Но сега изглежда, че съм мислил твърде много.

147
00:07:05,000 --> 00:07:07,720
Все още мислиш само за победа или загуба.

148
00:07:07,720 --> 00:07:08,720
за да спечелиш,

149
00:07:08,720 --> 00:07:10,920
можете да се отнасяте към загрижеността на другите като към шега.

150
00:07:11,390 --> 00:07:12,600
Чин Фей, харесва ли ти да ме гледаш

151
00:07:12,600 --> 00:07:14,310
тревожи се за теб?

152
00:07:14,480 --> 00:07:15,600
Чувствате ли се добре

153
00:07:15,600 --> 00:07:18,090
някой да те преследва и да те глези?

154
00:07:18,090 --> 00:07:18,900
да

155
00:07:18,930 --> 00:07:20,560
харесвам те,

156
00:07:20,580 --> 00:07:22,130
но няма да съм с теб.

157
00:07:22,750 --> 00:07:23,560
Не всичко

158
00:07:23,560 --> 00:07:24,560
зависи от вас.

159
00:07:24,560 --> 00:07:25,630
Поне аз не съм.

160
00:07:49,630 --> 00:07:52,280
[Има вино, месо и истории]

161
00:08:02,830 --> 00:08:06,430
[Ресторант на Янг]

162
00:08:07,000 --> 00:08:07,750
Янг.

163
00:08:08,660 --> 00:08:09,710
Бил, моля те.

164
00:08:09,730 --> 00:08:10,930
добре

165
00:08:16,370 --> 00:08:17,900
Д-р Син, вие...

166
00:08:18,110 --> 00:08:19,560
Нямаш много апетит днес, а?

167
00:08:19,560 --> 00:08:20,870
Наистина, нямам много апетит.

168
00:08:20,870 --> 00:08:21,510
Колко е?

169
00:08:21,510 --> 00:08:22,360
Няма нужда.

170
00:08:22,360 --> 00:08:24,200
Някой вече е платил за вас.

171
00:08:24,200 --> 00:08:24,840
СЗО?

172
00:08:25,030 --> 00:08:26,120
Беше жена.

173
00:08:26,120 --> 00:08:28,080
Въпреки че носеше слънчеви очила и маска,

174
00:08:28,080 --> 00:08:28,630
Бих могъл да кажа

175
00:08:28,630 --> 00:08:30,240
трябва да е доста красива.

176
00:08:30,240 --> 00:08:32,240
Два пъти е поръчвала храна за вкъщи от нашия магазин.

177
00:08:32,240 --> 00:08:33,510
Тя дори остави 5000 юана на депозит.

178
00:08:33,510 --> 00:08:35,000
Тя специално ме инструктира

179
00:08:35,000 --> 00:08:36,840
за добавяне на допълнително месо, когато дойде д-р Син.

180
00:08:36,840 --> 00:08:37,750
О, правилно, правилно,

181
00:08:37,750 --> 00:08:38,280
Току-що се сетих.

182
00:08:38,280 --> 00:08:38,790
[Ресторант на Янг]
Току-що се сетих.

183
00:08:38,790 --> 00:08:40,480
Нарисувала е и твой портрет.
[Ресторант на Янг]

184
00:08:40,480 --> 00:08:41,720
Разгледайте.
[Ресторант на Янг]

185
00:08:41,720 --> 00:08:42,330
Вашият портрет.
[Ресторант на Янг]

186
00:08:42,330 --> 00:08:42,990
Нека да видя.
[Ресторант на Янг]

187
00:08:42,990 --> 00:08:43,270
Нека да видя.

188
00:08:43,270 --> 00:08:44,440
Разбира се, че те познавам,

189
00:08:44,440 --> 00:08:44,690
но това не прилича много на теб.

190
00:08:44,690 --> 00:08:46,690
[Чин Фей]
но това не прилича много на теб.

191
00:08:46,690 --> 00:08:46,870
но това не прилича много на теб.

192
00:08:46,870 --> 00:08:48,600
Тук има и подпис.

193
00:08:48,630 --> 00:08:50,200
Това твоята приятелка ли е?

194
00:08:50,250 --> 00:08:50,840
[Ресторант на Янг]

195
00:08:50,840 --> 00:08:52,440
карали ли сте се
[Ресторант на Янг]

196
00:08:52,440 --> 00:08:53,440
[Ресторант на Янг]

197
00:08:53,440 --> 00:08:55,270
Ти си голям късметлия, знаеш ли.
[Ресторант на Янг]

198
00:08:55,270 --> 00:08:55,720
[Ресторант на Янг]

199
00:08:55,720 --> 00:08:57,560
В днешно време толкова замислени момичета са рядкост.
[Ресторант на Янг]

200
00:08:57,560 --> 00:08:57,840
В днешно време толкова замислени момичета са рядкост.

201
00:08:57,840 --> 00:08:58,550
чуй ме

202
00:08:58,550 --> 00:09:00,150
Ценете я добре.

203
00:09:00,150 --> 00:09:01,640
Ще отида да ти опаковам това.

204
00:09:01,640 --> 00:09:02,980
Ян,

205
00:09:03,280 --> 00:09:05,140
добавете порция Disanxian за мен.

206
00:09:05,200 --> 00:09:06,660
Вече не го опаковате?

207
00:09:11,550 --> 00:09:12,790
Дами и господа,

208
00:09:12,790 --> 00:09:15,920
вълнуващото шоу е на път да започне.

209
00:09:16,580 --> 00:09:18,080
Фей, нервен ли си?

210
00:09:18,110 --> 00:09:19,240
Това не е първият ми ден в бизнеса.

211
00:09:19,240 --> 00:09:20,550
Какво има да се нерви?

212
00:09:20,550 --> 00:09:21,960
нервна съм

213
00:09:23,690 --> 00:09:24,910
Започва се, започва се!

214
00:09:24,910 --> 00:09:26,240
Хайде, хайде, побързайте!

215
00:09:28,600 --> 00:09:28,650
Предизвикайте спасителната операция

216
00:09:28,650 --> 00:09:29,840
[Спасителна операция]
Предизвикайте спасителната операция

217
00:09:29,840 --> 00:09:31,390
заедно.
[Спасителна операция]

218
00:09:31,390 --> 00:09:31,550
заедно.

219
00:09:31,770 --> 00:09:33,900
Тази начална последователност е доста добра.

220
00:09:34,140 --> 00:09:35,240
Вижте тук.

221
00:09:35,630 --> 00:09:37,160
Фей, изглеждаш толкова красива.

222
00:09:38,110 --> 00:09:39,430
[Готови за работа]

223
00:09:39,500 --> 00:09:40,280
[Загрявка]

224
00:09:41,460 --> 00:09:42,310
[Шлем]

225
00:09:42,420 --> 00:09:43,580
[Гостът се появява]

226
00:09:46,390 --> 00:09:49,670
[Qin Fei изглежда толкова сладък]
[Qin Fei, защо е тя?]

227
00:09:49,670 --> 00:09:52,910
[Уау! Очаквам с нетърпение появата на Fei!]
[Хахаха Чин Фей се поти в шок]

228
00:09:52,910 --> 00:09:55,040
Срещат се челно и избухва битка!
[Уау! Очаквам с нетърпение появата на Fei!]
[Хахаха Чин Фей се поти в шок]

229
00:09:55,040 --> 00:09:55,330
Срещат се челно и избухва битка!

230
00:09:55,550 --> 00:09:56,810
Какво става със заглавието?

231
00:09:56,870 --> 00:09:58,400
Казаха ли ни за това?

232
00:09:59,420 --> 00:10:00,190
не

233
00:10:02,500 --> 00:10:04,830
[Някой друг, който не харесва Qin Fei?]
[Не мога да си представя колко красиво би било]

234
00:10:09,100 --> 00:10:09,420
[Боже]

235
00:10:09,630 --> 00:10:11,130
[Обучението е тежко. Жената звезда не може да понесе тежестта и си тръгна първа]

236
00:10:11,160 --> 00:10:13,250
[Тя не може да прави това, което другите могат]
[Всеки работи усилено, за да го понесе заедно]

237
00:10:13,360 --> 00:10:15,240
Как се редактира по този начин?

238
00:10:16,200 --> 00:10:21,220
[Ако ви боли гърба, не се присъединявайте към шоуто]
[Някой друг, който не харесва Qin Fei?]

239
00:10:21,280 --> 00:10:23,420
[Толкова е трудно]

240
00:10:23,540 --> 00:10:24,270
[Боли гърба]

241
00:10:24,350 --> 00:10:26,270
[Надявам се всички да са добре, освен Чин Фей]
[Съгласен съм, не харесвам Qin Fei]

242
00:10:26,270 --> 00:10:26,380
Чин Фей!
[Надявам се всички да са добре, освен Чин Фей]
[Съгласен съм, не харесвам Qin Fei]

243
00:10:26,380 --> 00:10:26,450
Чин Фей!

244
00:10:26,450 --> 00:10:27,270
[не издържам]
Чин Фей!

245
00:10:27,270 --> 00:10:27,360
Чин Фей!

246
00:10:27,360 --> 00:10:27,400
Не мога да движа кръста си.

247
00:10:27,400 --> 00:10:28,550
[Тя е наранена от падане. толкова крехък]
[Страхотно, тя може да прави заглавия за падането си]
Не мога да движа кръста си.

248
00:10:28,550 --> 00:10:29,960
Извикайте линейка веднага, бързо!
[Страхотно, тя може да прави заглавия за падането си]
[Тя е наранена от падане. толкова крехък]

249
00:10:29,960 --> 00:10:30,720
Извикайте линейка!
[Страхотно, тя може да прави заглавия за падането си]
[Тя е наранена от падане. толкова крехък]

250
00:10:30,720 --> 00:10:30,810
побързайте!
[Страхотно, тя може да прави заглавия за падането си]
[Тя е наранена от падане. толкова крехък]

251
00:10:30,810 --> 00:10:30,890
побързайте!

252
00:10:30,890 --> 00:10:32,250
[тревожно]
побързайте!

253
00:10:32,250 --> 00:10:32,360
побързайте!

254
00:10:33,760 --> 00:10:36,880
смелост. вяра. Лоялност. Предателство. Конспирация.

255
00:10:37,200 --> 00:10:37,840
[Недоволни от опонентите, нека да видим как екипът Jin Weiwei ще отвърне на място]

256
00:10:37,840 --> 00:10:38,630
Най-горещите
[Недоволни от опонентите, нека да видим как екипът Jin Weiwei ще отвърне на място]

257
00:10:38,630 --> 00:10:38,750
Най-горещите

258
00:10:38,750 --> 00:10:39,750
риалити шоу на знаменитости това лято,

259
00:10:39,750 --> 00:10:40,480
[Мокър]
риалити шоу на знаменитости това лято,

260
00:10:40,480 --> 00:10:40,600
риалити шоу на знаменитости това лято,

261
00:10:40,600 --> 00:10:40,670
Сега!
риалити шоу на знаменитости това лято,

262
00:10:40,670 --> 00:10:41,840
Спасителна операция
Сега!

263
00:10:41,840 --> 00:10:42,010
идва скоро.
Сега!

264
00:10:42,010 --> 00:10:42,180
идва скоро.

265
00:10:42,180 --> 00:10:42,980
[Успех!]
идва скоро.

266
00:10:42,980 --> 00:10:43,150
идва скоро.

267
00:10:50,360 --> 00:10:51,080
Това не е ли злонамерена редакция

268
00:10:51,080 --> 00:10:51,840
което тълкува погрешно ситуацията?

269
00:10:51,840 --> 00:10:53,500
Екипът на шоуто отиде твърде далеч.

270
00:10:54,480 --> 00:10:55,610
ще се обадя

271
00:11:08,180 --> 00:11:10,390
[Ресторант на Янг]

272
00:11:10,390 --> 00:11:11,390
Чух отдавна
[Ресторант на Янг]

273
00:11:11,390 --> 00:11:13,150
че Чин Фей има някои объркани връзки
[Ресторант на Янг]

274
00:11:13,150 --> 00:11:14,140
с женени адвокати.
[Ресторант на Янг]

275
00:11:14,140 --> 00:11:14,750
с женени адвокати.

276
00:11:14,750 --> 00:11:17,080
Знаеш ли, толкова много хора в развлекателната индустрия

277
00:11:17,080 --> 00:11:18,480
са чудаци.

278
00:11:18,480 --> 00:11:19,750
Можете да го кажете отново.

279
00:11:19,750 --> 00:11:20,510
виж,

280
00:11:20,510 --> 00:11:22,260
дори такива хора могат да бъдат по телевизията.

281
00:11:22,260 --> 00:11:23,230
точно така

282
00:11:23,360 --> 00:11:24,390
Каквото и да е. Да не говорим повече за тях.

283
00:11:24,390 --> 00:11:25,510
Нека просто се съсредоточим върху собствената си храна.

284
00:11:25,510 --> 00:11:26,440
Побързайте и хапнете.

285
00:11:26,440 --> 00:11:27,360
Трябва да се върнем по-рано, след като приключим.

286
00:11:27,360 --> 00:11:28,240
Разбира се.

287
00:11:32,310 --> 00:11:33,270
[Ресторант на Янг]

288
00:11:33,270 --> 00:11:34,030
Ян,
[Ресторант на Янг]

289
00:11:34,030 --> 00:11:34,510
[Ресторант на Янг]

290
00:11:34,510 --> 00:11:35,670
бихте ли добавили още няколко ястия за мен?
[Ресторант на Янг]

291
00:11:35,670 --> 00:11:36,750
Моля, помогнете ми да ги опаковам.
[Ресторант на Янг]

292
00:11:36,750 --> 00:11:37,120
Разбира се.
[Ресторант на Янг]

293
00:11:37,120 --> 00:11:37,550
Разбира се.

294
00:11:43,610 --> 00:11:45,080
[Xingyi Entertainment]

295
00:11:45,080 --> 00:11:45,750
Фей,
[Xingyi Entertainment]

296
00:11:45,750 --> 00:11:47,360
не можем да ги оставим на свобода този път.
[Xingyi Entertainment]

297
00:11:47,360 --> 00:11:47,920
Защо не пуснем изявление?
[Xingyi Entertainment]

298
00:11:47,920 --> 00:11:48,870
Защо не пуснем изявление?

299
00:11:48,870 --> 00:11:49,670
Нека разкрием всичко за

300
00:11:49,670 --> 00:11:51,030
инцидентът с любовницата миналия път

301
00:11:51,030 --> 00:11:52,200
и този инцидент със злонамерено редактиране.

302
00:11:52,200 --> 00:11:53,840
Прекалено много ни тормозят, Фей.

303
00:11:53,840 --> 00:11:55,370
Вземете ме навреме утре.

304
00:11:57,540 --> 00:11:58,270
Фей,

305
00:11:58,270 --> 00:12:00,200
какво ще кажеш да те придружа тази вечер?

306
00:12:01,550 --> 00:12:02,720
добре съм

307
00:12:05,460 --> 00:12:06,000
Фей,

308
00:12:06,000 --> 00:12:07,080
ако си нещастен,

309
00:12:07,080 --> 00:12:08,360
трябва да ми кажеш.

310
00:12:09,000 --> 00:12:10,440
Не съм нещастен от нищо.

311
00:12:10,440 --> 00:12:11,270
Присъединих се към това шоу

312
00:12:11,270 --> 00:12:12,840
за експозицията.

313
00:12:12,840 --> 00:12:14,320
Сега целият интернет говори за мен.

314
00:12:14,320 --> 00:12:15,550
Имам няколко популярни търсения.

315
00:12:15,550 --> 00:12:17,320
От какво има да си нещастен?

316
00:12:17,320 --> 00:12:20,120
Добре, не закъснявайте за прослушването утре.

317
00:12:20,390 --> 00:12:22,240
Тогава почивай рано, става ли?

318
00:13:03,200 --> 00:13:04,390
Д-р Син, защо сте тук?

319
00:13:04,390 --> 00:13:05,240
Попаднахте ли на грешното място?

320
00:13:05,240 --> 00:13:06,230
Не съм попаднал на грешното място.

321
00:13:06,230 --> 00:13:08,230
Дойдох тук специално, за да те видя.

322
00:13:13,080 --> 00:13:15,540
Донесох храна от ресторанта на Янг.

323
00:13:15,600 --> 00:13:16,480
Сигурно си гладен.

324
00:13:16,480 --> 00:13:17,680
Опитайте докато е топло.

325
00:13:17,840 --> 00:13:18,360
Не каза ли

326
00:13:18,360 --> 00:13:20,320
че никога повече няма да дойдеш да ме видиш?

327
00:13:20,320 --> 00:13:22,450
Измина целия този път, за да ми се смееш?

328
00:13:22,600 --> 00:13:23,440
съжалявам

329
00:13:23,440 --> 00:13:25,200
но шоуто върви страхотно.

330
00:13:25,200 --> 00:13:26,860
Експозицията ми скочи рязко.

331
00:13:26,880 --> 00:13:27,910
много се радвам

332
00:13:28,230 --> 00:13:29,500
Г-жо Цин,

333
00:13:29,530 --> 00:13:31,220
тук сме само ние двамата.

334
00:13:32,330 --> 00:13:33,810
Защо се държиш грубо?

335
00:13:33,910 --> 00:13:35,570
Кого се опитваш да впечатлиш?

336
00:13:36,610 --> 00:13:37,580
аз?

337
00:13:47,820 --> 00:13:48,790
пред мен,

338
00:13:48,790 --> 00:13:50,320
никога не трябва да се държите грубо.

339
00:14:02,260 --> 00:14:04,830
♫Сърцето ми♫

340
00:14:05,240 --> 00:14:09,010
♫Просто искам да остана до теб♫

341
00:14:10,140 --> 00:14:12,610
♫Любов моя♫

342
00:14:13,120 --> 00:14:13,180
♫Ще направя всичко за теб♫

343
00:14:13,180 --> 00:14:14,620
Цин Сяофей.
♫Ще направя всичко за теб♫

344
00:14:14,620 --> 00:14:15,120
♫Ще направя всичко за теб♫

345
00:14:15,120 --> 00:14:16,550
аз съм тук
♫Ще направя всичко за теб♫

346
00:14:16,550 --> 00:14:16,950
♫Ще направя всичко за теб♫

347
00:14:17,100 --> 00:14:17,870
Винаги.

348
00:14:17,870 --> 00:14:18,840
♫Още веднъж♫
Винаги.

349
00:14:18,840 --> 00:14:20,920
♫Още веднъж♫

350
00:14:21,760 --> 00:14:25,410
♫До вечността♫

351
00:14:25,920 --> 00:14:34,150
♫Писано ни е да бъдем заедно♫

352
00:14:45,200 --> 00:14:47,220
Истинският мъж се приспособява към обстоятелствата.

353
00:14:47,220 --> 00:14:49,200
Освен това не можете да обвинявате тези потребители на мрежата.

354
00:14:49,200 --> 00:14:50,630
Когато за първи път започнах да действам,

355
00:14:50,630 --> 00:14:52,560
знаеш какви бяха моите актьорски умения.

356
00:14:52,630 --> 00:14:53,270
Ако не беше външният ми вид,

357
00:14:53,270 --> 00:14:54,480
Определено не бих стигнал дотук.

358
00:14:54,480 --> 00:14:55,790
Първото впечатление на хората за вас

359
00:14:55,790 --> 00:14:57,590
всъщност е много трудно да се промени.

360
00:14:57,600 --> 00:14:58,790
освен това

361
00:14:58,790 --> 00:15:00,260
приемане на публична критика

362
00:15:00,260 --> 00:15:02,060
също е част от работата ни като актьори.

363
00:15:07,050 --> 00:15:09,670
Но продуцентският екип наистина не трябваше да прави това.

364
00:15:09,670 --> 00:15:11,140
Всеки има свои собствени гледни точки.

365
00:15:11,140 --> 00:15:13,200
Всички го правят заради рейтингите.

366
00:15:15,080 --> 00:15:16,910
Изглежда, че го приемате добре.

367
00:15:20,790 --> 00:15:22,190
Тогава защо плачеше?

368
00:15:28,720 --> 00:15:30,550
Просто чувствам

369
00:15:30,550 --> 00:15:32,750
че загубих месец

370
00:15:32,750 --> 00:15:34,580
в безсмислено шоу.

371
00:15:34,600 --> 00:15:36,200
Чувствам се доста жалко.

372
00:15:38,120 --> 00:15:39,240
Аз наистина

373
00:15:39,270 --> 00:15:41,200
нямат много талант за актьорство.

374
00:15:41,200 --> 00:15:42,550
Но понасям трудности, когато трябва,

375
00:15:42,550 --> 00:15:43,910
и диета, когато имам нужда.

376
00:15:43,910 --> 00:15:45,870
Мога да се изправя пред себе си с чиста съвест.

377
00:15:45,870 --> 00:15:46,750
Просто е жалко

378
00:15:46,750 --> 00:15:48,610
че публиката не може да види това.

379
00:15:49,360 --> 00:15:50,360
обаче

380
00:15:50,630 --> 00:15:52,630
ако случайно намерите някого на улицата

381
00:15:52,630 --> 00:15:54,360
и попитайте дали са доволни от работата си,

382
00:15:54,360 --> 00:15:56,010
вероятно няма да бъдат.

383
00:15:56,360 --> 00:15:57,360
Направо ми се карат.

384
00:15:57,360 --> 00:15:58,760
Вече имам голям късмет.

385
00:16:00,880 --> 00:16:03,120
Инстинктът ви е по-умен от разума.

386
00:16:03,120 --> 00:16:04,360
разбира се

387
00:16:08,260 --> 00:16:09,270
Вашето прекъсване

388
00:16:09,270 --> 00:16:10,380
накара ме да забравя

389
00:16:10,410 --> 00:16:13,470
че трябва да работя усилено за ролята си на поддържаща актриса.

390
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
Яжте.

391
00:16:19,200 --> 00:16:20,600
Току-що ме обиди ли?

392
00:16:20,680 --> 00:16:22,020
Какво имаш предвид под

393
00:16:22,050 --> 00:16:25,930
„инстинктът е по-умен от разума ми“?

394
00:16:27,600 --> 00:16:29,000
Xing Zhizhi!

395
00:16:29,000 --> 00:16:30,840
Яжте, яжте.

396
00:16:35,080 --> 00:16:36,480
Да, повтори го.

397
00:16:37,890 --> 00:16:39,180
Старши.

398
00:16:39,780 --> 00:16:41,810
Защо си толкова мил с мен?

399
00:16:45,000 --> 00:16:45,910
Кажете репликата си.

400
00:16:50,000 --> 00:16:51,290
Защото ти

401
00:16:51,320 --> 00:16:52,690
са точно както бях преди,

402
00:16:52,690 --> 00:16:55,130
идвайки в медицинско училище без нищо,

403
00:16:55,440 --> 00:16:56,830
искаш да станеш лекар,

404
00:16:56,830 --> 00:16:58,890
искам да направя нещо от себе си.

405
00:17:01,320 --> 00:17:02,570
Този възел е грешен.

406
00:17:04,110 --> 00:17:04,950
тук

407
00:17:07,020 --> 00:17:08,390
Имате ли още тема?

408
00:17:08,410 --> 00:17:09,240
не

409
00:17:09,270 --> 00:17:10,930
Кафето ми даде само толкова.

410
00:17:16,050 --> 00:17:17,480
какво правиш

411
00:17:18,590 --> 00:17:19,880
Когато бяхме в училище,

412
00:17:19,880 --> 00:17:21,680
от време на време използвахме коса на момичета

413
00:17:21,680 --> 00:17:22,750
да се упражняват да връзват възли.

414
00:17:22,750 --> 00:17:24,210
Трябва да практикувате повече.

415
00:17:24,640 --> 00:17:26,220
Какви коси на момичетата?

416
00:17:26,400 --> 00:17:27,860
На приятелката ти ли беше?

417
00:17:28,790 --> 00:17:30,640
Никога не съм имал връзка.

418
00:17:30,640 --> 00:17:32,120
Това е такъв срам.

419
00:17:32,240 --> 00:17:33,700
Чух това медицинско училище

420
00:17:33,700 --> 00:17:35,390
отнема седем или осем години.

421
00:17:35,420 --> 00:17:37,020
Пропуснахте възможността?

422
00:17:37,680 --> 00:17:39,680
Когато започнах университета,

423
00:17:39,680 --> 00:17:41,000
Бях само на петнадесет години,

424
00:17:41,000 --> 00:17:42,330
най-младият в класа.

425
00:17:42,330 --> 00:17:43,440
Кой би се срещал с мен?

426
00:17:43,540 --> 00:17:44,750
Ти си гений.

427
00:17:44,750 --> 00:17:47,610
Тогава защо вече не правиш операции?

428
00:17:50,590 --> 00:17:53,050
Няма значение, ако не искате да говорите за това.

429
00:17:59,480 --> 00:18:00,810
Заради тези ръце.

430
00:18:03,240 --> 00:18:04,110
преди,

431
00:18:04,140 --> 00:18:05,270
когато участвах в медицинска помощ,

432
00:18:05,270 --> 00:18:06,530
имаше инцидент.

433
00:18:07,200 --> 00:18:10,070
Когато след това се качих на операционната маса, ръцете ми започваха да треперят.

434
00:18:10,070 --> 00:18:11,070
От съображения за безопасност,

435
00:18:11,070 --> 00:18:12,470
Смених специалностите.

436
00:18:13,480 --> 00:18:14,900
Така че наистина мога да разбера

437
00:18:14,900 --> 00:18:16,960
как се почувства, когато се отказа да танцува.

438
00:18:18,100 --> 00:18:19,730
Давай, издърпай ги.

439
00:18:19,750 --> 00:18:20,750
Извадете още няколко.

440
00:18:20,750 --> 00:18:22,150
Независимо дали утрешното прослушване е успешно или не

441
00:18:22,150 --> 00:18:23,160
зависи от тези коси

442
00:18:23,160 --> 00:18:24,070
и ти.

443
00:18:25,880 --> 00:18:26,640
Тогава ще го направя

444
00:18:26,640 --> 00:18:28,110
изберете няколко дълги.

445
00:18:32,000 --> 00:18:33,310
Как така вече имаш бели коси?

446
00:18:33,310 --> 00:18:34,640
Не говори глупости.

447
00:18:34,640 --> 00:18:35,830
Невъзможно е.

448
00:18:35,830 --> 00:18:36,950
Добре, добре.

449
00:18:38,070 --> 00:18:39,510
Кафето знае паролата.

450
00:18:39,510 --> 00:18:40,640
Отивам да проверя.

451
00:18:41,720 --> 00:18:42,790
Кой е?

452
00:18:48,080 --> 00:18:50,280
Xiaoxiao?

453
00:18:50,310 --> 00:18:51,640
Xiaoxiao, какво те води тук?

454
00:18:51,640 --> 00:18:52,640
Влизай бързо.

455
00:18:52,640 --> 00:18:53,900
Гледахте ли шоуто?

456
00:18:57,350 --> 00:18:58,310
ти добре ли си

457
00:18:58,740 --> 00:18:59,790
Притесних се, че след като гледах сериала,

458
00:18:59,790 --> 00:19:00,880
това може да повлияе на настроението ви

459
00:19:00,880 --> 00:19:01,830
and you'd be nervous about joining the crew tomorrow.

460
00:19:01,830 --> 00:19:03,030
Дойдох специално

461
00:19:03,790 --> 00:19:05,480
за да ви помогне да се отпуснете малко.

462
00:19:05,750 --> 00:19:06,920
Все още не ме познаваш достатъчно добре.

463
00:19:06,920 --> 00:19:08,000
Аз съм опитен.

464
00:19:08,000 --> 00:19:09,690
Няма за какво да се нервираш.

465
00:19:09,690 --> 00:19:10,620
но ти,

466
00:19:10,680 --> 00:19:12,030
имаш ли нещо наум?

467
00:19:12,030 --> 00:19:13,790
Какво бих могъл да имам на ума си?

468
00:19:13,790 --> 00:19:15,780
Не мога ли просто да се грижа за теб?

469
00:19:19,160 --> 00:19:20,750
Как вървят нещата

470
00:19:20,750 --> 00:19:21,750
с вашия Xing?

471
00:19:22,400 --> 00:19:23,200
какво не е наред

472
00:19:23,200 --> 00:19:24,710
И аз бих искал да знам това.

473
00:19:29,000 --> 00:19:30,100
д-р Син,

474
00:19:30,310 --> 00:19:30,960
вие сте тук.

475
00:19:30,960 --> 00:19:31,890
здравей

476
00:19:33,440 --> 00:19:34,160
добре

477
00:19:34,430 --> 00:19:36,500
Предполагам, че вече няма нужда да задавам въпроса си.

478
00:19:36,500 --> 00:19:37,720
Не, той е тук, за да...

479
00:19:37,750 --> 00:19:40,000
Тук съм само за да я науча на няколко хирургически процедури.

480
00:19:40,000 --> 00:19:42,460
Ще й трябват за прослушването утре.

481
00:19:46,070 --> 00:19:47,510
Късни уроци.

482
00:19:47,890 --> 00:19:49,750
Нощта е идеална само с мъж и жена.

483
00:19:49,750 --> 00:19:51,880
Усърдно учене и практика, много добре.

484
00:19:51,880 --> 00:19:53,310
Възхищавам се на вашата професионална отдаденост.

485
00:19:53,310 --> 00:19:53,960
аз...

486
00:19:53,960 --> 00:19:55,870
Ще отворя тази бутилка вино.

487
00:19:57,070 --> 00:20:00,200
Добре, спри да го дразниш.

488
00:20:06,000 --> 00:20:06,830
честно казано,

489
00:20:07,830 --> 00:20:09,690
до коя стъпка си напреднал?

490
00:20:10,440 --> 00:20:12,400
Върви гладко.

491
00:20:13,680 --> 00:20:16,220
Имате ли съвети, които да споделите?

492
00:20:16,830 --> 00:20:18,000
Четири думи.

493
00:20:18,000 --> 00:20:19,590
Напредвайте стъпка по стъпка.

494
00:20:19,590 --> 00:20:21,400
Любовта не може да се скрие.

495
00:20:22,370 --> 00:20:24,000
какво? Чели ли сте "Романтиката на трите кралства"?

496
00:20:24,000 --> 00:20:25,530
какво говориш

497
00:20:27,110 --> 00:20:27,790
добре

498
00:20:27,820 --> 00:20:29,250
Виното е готово.

499
00:20:29,270 --> 00:20:30,670
Ще оставя очилата тук.

500
00:20:30,670 --> 00:20:32,170
Вие двамата си чатите. Първо ще се върна.

501
00:20:32,170 --> 00:20:33,920
Няма начин. Аз мога да си тръгна, но ти не можеш.

502
00:20:33,920 --> 00:20:35,590
Трябва да останеш

503
00:20:35,590 --> 00:20:38,660
за да бъде тя успешна утре.

504
00:20:38,690 --> 00:20:39,450
вярно

505
00:20:39,470 --> 00:20:40,750
Говори голямата ни актриса.

506
00:20:40,750 --> 00:20:42,550
Никой няма право да напуска днес.

507
00:20:57,580 --> 00:20:58,690
Д-р Син.

508
00:21:00,110 --> 00:21:02,720
Нека днес имаме сесия за изповед.

509
00:21:05,440 --> 00:21:07,360
Бъдете честни.

510
00:21:07,380 --> 00:21:09,940
Колко приятелки имаше в колежа?

511
00:21:10,720 --> 00:21:12,270
Нямах никакви.

512
00:21:12,790 --> 00:21:15,720
Това е сесия за изповед. Не си честен.

513
00:21:15,950 --> 00:21:17,120
вярно е

514
00:21:17,150 --> 00:21:19,480
Когато бях в училище, освен че учех,

515
00:21:19,480 --> 00:21:21,350
Просто обичах да пея и да мечтая.

516
00:21:21,350 --> 00:21:22,400
Що се отнася до срещите,

517
00:21:22,400 --> 00:21:23,640
Не се интересувах.

518
00:21:23,960 --> 00:21:25,310
И ти обичаш ли да пееш?

519
00:21:25,310 --> 00:21:27,030
Можеш ли да пееш песните на Джери Чоу?

520
00:21:27,030 --> 00:21:28,680
Тогава толкова много момичета

521
00:21:28,680 --> 00:21:30,350
превърна текстовете си в любовни писма.

522
00:21:30,350 --> 00:21:31,550
Беше толкова романтично.

523
00:21:33,270 --> 00:21:33,720
Значи имахте

524
00:21:33,720 --> 00:21:35,640
такава момичешка фаза преди?

525
00:21:35,640 --> 00:21:36,640
Това не е позволено?

526
00:21:36,640 --> 00:21:38,230
Разбира се, че е така.

527
00:21:39,640 --> 00:21:41,770
Когато бяхме млади, нещата бяха по-добри.

528
00:21:41,920 --> 00:21:43,350
Хората бяха невинни.

529
00:21:43,350 --> 00:21:45,070
Сега всичко е различно.

530
00:21:45,830 --> 00:21:47,400
Мъжете станаха лоши.

531
00:21:49,350 --> 00:21:50,640
Те се доближават до теб,

532
00:21:50,640 --> 00:21:52,510
тогава те игнорира.

533
00:21:52,880 --> 00:21:53,750
Нека ти кажа,

534
00:21:54,410 --> 00:21:55,170
погледни ме

535
00:21:55,640 --> 00:21:56,600
Какво казват?

536
00:21:57,480 --> 00:21:58,830
Мислил съм за това.

537
00:21:59,480 --> 00:22:01,310
Не мисля, че сме подходящи един за друг.

538
00:22:01,310 --> 00:22:03,310
Не бяхме подходящи преди пет години,

539
00:22:03,830 --> 00:22:06,160
и няма да сме подходящи пет години по-късно.

540
00:22:06,200 --> 00:22:07,550
Ако кажете, че не сме подходящи, тогава добре.

541
00:22:07,550 --> 00:22:08,830
Защо ми изпрати торта?

542
00:22:08,830 --> 00:22:09,680
Той изпрати торта, но след това отново ме игнорира.

543
00:22:09,680 --> 00:22:10,680
Какво иска?

544
00:22:10,680 --> 00:22:12,240
Защо мислиш, че прави това?

545
00:22:12,240 --> 00:22:13,480
Знам отговора на този.

546
00:22:13,480 --> 00:22:15,400
Това се нарича спазване на дистанция.

547
00:22:15,400 --> 00:22:17,160
Не е ли така, д-р Син?

548
00:22:19,930 --> 00:22:22,220
Мисля, че той може да има своите причини,

549
00:22:22,240 --> 00:22:22,950
нали?

550
00:22:24,990 --> 00:22:27,160
Д-р Син, вие също сте така?

551
00:22:27,270 --> 00:22:28,200
аз... аз...

552
00:22:28,200 --> 00:22:30,790
Не можеш да тормозиш моя Чин Фей.

553
00:22:31,350 --> 00:22:32,590
Скъпа, ти...

554
00:22:32,590 --> 00:22:34,680
трябва да му дадеш урок.

555
00:22:34,840 --> 00:22:35,960
Дайте му урок.

556
00:22:35,980 --> 00:22:37,380
Не знам как да преподавам.

557
00:22:38,740 --> 00:22:39,630
аз ще те науча

558
00:22:39,650 --> 00:22:41,110
Нека ви покажа един пример.

559
00:22:41,990 --> 00:22:43,100
Къде ми е телефонът?

560
00:22:45,160 --> 00:22:46,240
Къде ми е телефонът?

561
00:22:47,000 --> 00:22:47,830
аз не знам

562
00:22:47,830 --> 00:22:48,440
Ето го.

563
00:22:58,270 --> 00:22:59,640
здравей

564
00:23:00,240 --> 00:23:01,440
Лю Янзе.

565
00:23:03,030 --> 00:23:04,440
кой си мислиш че си

566
00:23:04,440 --> 00:23:05,680
Ти вонящ човек!

567
00:23:07,000 --> 00:23:09,070
Всеки ден се правиш на ням.

568
00:23:09,070 --> 00:23:10,070
Мислите ли, че това е горещо?

569
00:23:10,070 --> 00:23:11,310
Мислите ли, че участвате в драма за идол?

570
00:23:11,310 --> 00:23:12,070
Ти си нищо.

571
00:23:12,070 --> 00:23:12,920
Как може да си такъв фалшив?

572
00:23:12,920 --> 00:23:14,030
Каква марка торба за боклук сте?

573
00:23:14,030 --> 00:23:14,790
Дай ми линк, става ли?

574
00:23:14,790 --> 00:23:15,960
Ще купя всичко.

575
00:23:16,510 --> 00:23:17,240
къде си

576
00:23:17,240 --> 00:23:18,000
къде съм

577
00:23:18,000 --> 00:23:19,110
Къде съм аз не е твоя работа.

578
00:23:19,110 --> 00:23:20,070
има ли значение

579
00:23:20,070 --> 00:23:21,030
Аз съм с един красив мъж.

580
00:23:21,030 --> 00:23:22,000
Красив мъж иска да говори по телефона.

581
00:23:22,000 --> 00:23:22,960
Дай ми телефона си.

582
00:23:22,960 --> 00:23:24,100
Приятен разговор.

583
00:23:24,860 --> 00:23:26,650
Лиу, аз съм.

584
00:23:27,490 --> 00:23:28,420
къде е тя

585
00:23:28,450 --> 00:23:30,000
Ние сме в дома на Кин Фей.

586
00:23:30,030 --> 00:23:31,830
Тя просто се е напила. не се притеснявай

587
00:23:33,160 --> 00:23:34,440
обаче

588
00:23:34,440 --> 00:23:35,350
трябва да дойдеш бързо.

589
00:23:35,350 --> 00:23:36,790
Наистина не мога да се справя сама с тях двамата.

590
00:23:36,790 --> 00:23:37,920
Изпратете ми вашето местоположение.

591
00:23:37,920 --> 00:23:38,880
Идвам веднага.

592
00:23:38,880 --> 00:23:40,230
След малко ще ти изпратя адреса.

593
00:23:40,230 --> 00:23:41,130
побързайте

594
00:23:43,680 --> 00:23:44,590
Спрете да пиете.

595
00:23:44,590 --> 00:23:45,480
Вече не можеш да пиеш.

596
00:23:45,480 --> 00:23:46,640
Утре се присъединяваш към екипажа.

597
00:23:46,640 --> 00:23:47,480
Ти си… не…

598
00:23:47,550 --> 00:23:49,680
Liu Yanze, защо си тук отново?

599
00:23:49,680 --> 00:23:50,960
Ти ме изостави и изчезна,

600
00:23:50,960 --> 00:23:52,830
и след това отказа да се покае.

601
00:23:52,830 --> 00:23:56,600
Ти си непростим. Вашите престъпления са отвратителни!

602
00:23:58,010 --> 00:23:59,120
ти си пиян

603
00:23:59,140 --> 00:24:00,880
Мога да стоя стабилно на краката си.

604
00:24:02,030 --> 00:24:03,770
Лю Янзе.

605
00:24:05,160 --> 00:24:08,030
Не ме докосвай, ти.

606
00:24:08,640 --> 00:24:10,750
Махни се от мен.

607
00:24:10,750 --> 00:24:14,100
Каква марка торба за боклук сте?

608
00:24:18,590 --> 00:24:21,070
Приличаш на Лю Янзе.

609
00:24:21,070 --> 00:24:23,290
Махай се, махай се, махай се.

610
00:24:23,310 --> 00:24:25,350
Махай се!

611
00:24:36,050 --> 00:24:37,860
Ти голям дънер.

612
00:24:38,530 --> 00:24:40,150
Непохватен глупак.

613
00:25:00,240 --> 00:25:04,750
Liu Yanze, показно.

614
00:25:31,770 --> 00:25:32,870
Ако продължаваш да се преструваш, че спиш,

615
00:25:32,870 --> 00:25:34,070
ще те целуна

616
00:25:39,700 --> 00:25:42,200
♫Звезда в очите ти♫

617
00:25:42,470 --> 00:25:45,220
♫и се чувствам толкова синя♫

618
00:25:48,400 --> 00:25:51,440
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

619
00:25:51,440 --> 00:25:53,590
Утрешният ден е важен за вас.
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

620
00:25:53,590 --> 00:25:53,750
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

621
00:25:53,750 --> 00:25:54,090
Не бъди упорит. Заспивай сега.
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

622
00:25:54,090 --> 00:25:56,410
Не бъди упорит. Заспивай сега.

623
00:25:56,410 --> 00:25:57,000
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫
Не бъди упорит. Заспивай сега.

624
00:25:57,000 --> 00:25:57,160
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

625
00:25:57,160 --> 00:25:58,440
Бъдете добри.
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

626
00:25:58,440 --> 00:25:59,820
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

627
00:26:00,650 --> 00:26:05,650
♫Внезапно в края на погледа ми♫

628
00:26:06,700 --> 00:26:10,210
♫Светлината блести♫

629
00:26:10,900 --> 00:26:14,050
♫В съня ми, любов моя♫

630
00:26:15,170 --> 00:26:19,210
♫Остани с мен, любов моя♫

631
00:26:19,730 --> 00:26:23,140
♫За още веднъж, още една секунда♫

632
00:26:24,090 --> 00:26:26,890
♫Стой в очите ти♫

633
00:26:27,310 --> 00:26:30,460
♫До последния ден от живота ми♫

634
00:26:31,340 --> 00:26:35,670
♫Остани с мен още веднъж♫

635
00:26:36,790 --> 00:26:43,920
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

636
00:26:44,670 --> 00:26:47,580
♫Накарай сърцето ми да бие по-бързо♫

637
00:27:00,680 --> 00:27:02,920
Добре дошли в моя дом.

638
00:28:13,880 --> 00:28:16,200
Това ме изплаши!

639
00:28:50,440 --> 00:28:53,200
Всички мъже са еднакви.

640
00:28:53,200 --> 00:28:56,260
Те умишлено се доближават до вас и след това ви игнорират.

641
00:28:57,670 --> 00:29:00,560
Ако ме игнорираш, и ние ще те игнорираме.

642
00:29:24,700 --> 00:29:28,070
[Трудов договор за личен бодигард]

643
00:29:50,910 --> 00:29:52,290
Почти стигнахме.

644
00:29:52,320 --> 00:29:54,120
влизай

645
00:31:18,570 --> 00:31:20,800
Здравей, Джао,

646
00:31:20,820 --> 00:31:22,850
за личната охрана на г-ца Луо,

647
00:31:22,850 --> 00:31:23,980
Приех го.

648
00:31:39,590 --> 00:31:41,400
Нека го подчертая отново и пред двама ви.

649
00:31:41,400 --> 00:31:43,400
Ние играем на резидентни лекари, така че нашият грим и костюми

650
00:31:43,400 --> 00:31:44,370
трябва да е просто.

651
00:31:44,390 --> 00:31:45,290
Режисьорът не мрази нищо повече от

652
00:31:45,290 --> 00:31:46,680
тежък грим и крещяща визия в днешно време.

653
00:31:46,680 --> 00:31:47,360
ела

654
00:31:48,220 --> 00:31:49,880
Кафе, помогни им да носят това.

655
00:31:52,410 --> 00:31:54,150
Ето, по-полека.

656
00:31:54,960 --> 00:31:56,570
Тук можете да се преобуете.

657
00:31:56,570 --> 00:31:57,680
Хм...

658
00:31:57,980 --> 00:31:59,020
Току-що се сетих за нещо.

659
00:31:59,020 --> 00:32:00,000
Трябва да говоря с Кин Фей

660
00:32:00,000 --> 00:32:01,030
относно въпрос, свързан с работата.

661
00:32:01,030 --> 00:32:02,640
Трябва да го обсъдим насаме.

662
00:32:02,640 --> 00:32:04,160
Кафе, моля, вземете двамата служители

663
00:32:04,160 --> 00:32:05,270
долу за малко освежителни напитки.

664
00:32:05,270 --> 00:32:06,110
Добре?

665
00:32:06,640 --> 00:32:07,680
Просто оставете тези неща тук.

666
00:32:07,680 --> 00:32:08,110
ела

667
00:32:08,110 --> 00:32:08,830
Тук можете да поставите нещата си тук.

668
00:32:08,830 --> 00:32:10,070
Тук, тук, сложи ги тук.

669
00:32:10,070 --> 00:32:10,880
Да тръгваме, става ли?

670
00:32:10,880 --> 00:32:11,920
Да, хапнете нещо.

671
00:32:11,920 --> 00:32:13,350
Върнете се по-късно.

672
00:32:31,920 --> 00:32:33,790
Г-н Рен, вие...

673
00:32:35,350 --> 00:32:36,750
д-р Син,

674
00:32:36,750 --> 00:32:39,000
не мина много време от първата ни среща,

675
00:32:39,000 --> 00:32:40,590
има го?

676
00:32:43,310 --> 00:32:45,110
Какво става между вас двамата?

677
00:32:51,720 --> 00:32:53,510
Д-р Син, на колко години сте

678
00:32:53,510 --> 00:32:54,270
тази година?

679
00:32:54,480 --> 00:32:55,340
Двадесет и осем.

680
00:32:56,030 --> 00:32:57,350
По-млад от Чин Фей.

681
00:32:57,440 --> 00:32:58,070
да

682
00:32:58,350 --> 00:32:59,750
А вашето ниво на образование?

683
00:32:59,750 --> 00:33:00,510
д-р

684
00:33:01,110 --> 00:33:02,590
Това е твърде високо.

685
00:33:02,590 --> 00:33:04,750
Много по-умен от Чин Фей.

686
00:33:04,750 --> 00:33:07,550
И така, колко романтични връзки сте имали?

687
00:33:09,070 --> 00:33:09,790
Няма.

688
00:33:10,510 --> 00:33:12,880
На двадесет и осем години и никога не сте имали връзка?

689
00:33:12,880 --> 00:33:14,480
Има ли проблем с това?

690
00:33:17,320 --> 00:33:18,440
Д-р Син, моля, седнете.

691
00:33:18,440 --> 00:33:19,200
Седни, седни.

692
00:33:23,510 --> 00:33:25,040
Ето как стоят нещата, д-р Син.

693
00:33:25,510 --> 00:33:26,880
Развлекателната индустрия

694
00:33:26,880 --> 00:33:28,590
е доста различен от другите индустрии.

695
00:33:28,590 --> 00:33:30,400
Чин Фей е актриса

696
00:33:30,400 --> 00:33:31,950
а също и публична личност.

697
00:33:31,970 --> 00:33:35,460
Срещата с нея би била много сложна.

698
00:33:35,490 --> 00:33:37,010
Може да ви засегне,

699
00:33:37,730 --> 00:33:40,070
и определено щеше да я засегне още повече.

700
00:33:40,070 --> 00:33:42,350
Така че трябва да има много правила.

701
00:33:42,350 --> 00:33:43,400
Ако не можете да се срещнете

702
00:33:43,400 --> 00:33:44,720
следните условия,

703
00:33:44,720 --> 00:33:46,030
като собственик на агенцията

704
00:33:46,030 --> 00:33:47,510
и нейния мениджър,

705
00:33:47,920 --> 00:33:48,750
аз

706
00:33:49,030 --> 00:33:51,110
няма да се съгласи да сте заедно.

707
00:33:51,110 --> 00:33:52,310
Моля давай

708
00:33:55,590 --> 00:33:57,020
Независимо дали се срещате

709
00:33:57,020 --> 00:33:58,320
или сте се разделили,

710
00:33:58,320 --> 00:34:00,920
не можете да разкривате никаква информация за вашата връзка

711
00:34:00,920 --> 00:34:03,230
във всяка платформа за социални медии.

712
00:34:03,230 --> 00:34:04,360
Това е първото условие.

713
00:34:04,360 --> 00:34:05,150
Второ,

714
00:34:05,280 --> 00:34:06,230
не можете да разкриете връзката си

715
00:34:06,230 --> 00:34:07,670
на никого.

716
00:34:08,110 --> 00:34:11,480
Трябва да поддържате пълна поверителност

717
00:34:11,480 --> 00:34:12,790
и да не го признае публично.

718
00:34:12,790 --> 00:34:14,480
Разбира се, не е нужно и да го отричате.

719
00:34:14,480 --> 00:34:16,880
Това не е всичко Има и трето условие.

720
00:34:22,360 --> 00:34:24,020
Независимо от обстоятелствата,

721
00:34:24,280 --> 00:34:25,510
Чин Фей

722
00:34:25,840 --> 00:34:27,230
може едностранно

723
00:34:27,230 --> 00:34:28,960
скъсам с теб.

724
00:34:31,440 --> 00:34:33,580
И не можете да имате никакви възражения.

725
00:34:37,670 --> 00:34:39,320
Ако можете да изпълните тези три условия,

726
00:34:39,320 --> 00:34:40,400
нашата агенция

727
00:34:40,400 --> 00:34:42,440
ще се съгласи да сте заедно.

728
00:34:45,630 --> 00:34:46,550
г-н Рен,

729
00:34:46,710 --> 00:34:47,840
И аз имам проблеми.

730
00:34:48,510 --> 00:34:49,440
Виж, казах ти.

731
00:34:49,440 --> 00:34:51,040
Без да излизам на двадесет и осем,

732
00:34:51,400 --> 00:34:52,590
ти си...

733
00:34:54,260 --> 00:34:55,070
първо,

734
00:34:55,400 --> 00:34:57,630
като мениджър на Qin Fei,

735
00:34:57,630 --> 00:34:59,320
взехте ли ефективни мерки

736
00:34:59,320 --> 00:35:01,650
да противодейства на атаките, след като я наблюдава

737
00:35:01,710 --> 00:35:02,550
непрекъснато критикуван и атакуван

738
00:35:02,550 --> 00:35:04,550
в различни социални медийни платформи?

739
00:35:06,120 --> 00:35:07,170
Второ,

740
00:35:07,800 --> 00:35:09,880
Чин Фей рискува да бъде парализиран

741
00:35:09,880 --> 00:35:11,360
да заснема спасителна операция,

742
00:35:11,360 --> 00:35:12,760
който след това беше злонамерено редактиран.

743
00:35:12,760 --> 00:35:13,760
Ти изобщо не можа да й помогнеш.

744
00:35:13,760 --> 00:35:14,880
Какво те кара да мислиш

745
00:35:14,880 --> 00:35:17,230
все още ли си квалифициран да бъдеш неин мениджър?

746
00:35:18,030 --> 00:35:19,030
Трето,

747
00:35:19,370 --> 00:35:21,180
Qin Fei е просто вашият артист.

748
00:35:21,210 --> 00:35:22,320
С кого излиза

749
00:35:22,320 --> 00:35:24,190
не се нуждае от вашето одобрение.

750
00:35:24,710 --> 00:35:25,760
Ясна логика.

751
00:35:25,760 --> 00:35:29,400
Сериозен и твърд в чувствата си към Чин Фей.

752
00:35:29,880 --> 00:35:30,630
перфектен

753
00:35:30,630 --> 00:35:31,800
ела

754
00:35:33,250 --> 00:35:34,240
Елате, д-р Син.

755
00:35:36,030 --> 00:35:38,590
Пий малко вода.

756
00:35:43,760 --> 00:35:44,990
Така че, вие момчета...

757
00:35:45,790 --> 00:35:46,880
Как се сдоби с това?

758
00:35:46,880 --> 00:35:47,940
Три пъти седмично?

759
00:35:48,840 --> 00:35:50,170
Това…

760
00:35:50,850 --> 00:35:52,150
От време на време.

761
00:35:52,690 --> 00:35:53,630
имам един въпрос

762
00:35:53,630 --> 00:35:54,880
Аз също имам рутинни тренировки,

763
00:35:54,880 --> 00:35:55,590
ти знаеш.

764
00:35:55,590 --> 00:35:56,470
но...

765
00:35:56,500 --> 00:35:58,610
Знам за горната част, горния сноп, нали?

766
00:35:58,610 --> 00:36:00,400
Знам и за пресата под наклон и средния сноп.

767
00:36:00,400 --> 00:36:01,710
Но това, този външен ръб...

768
00:36:01,710 --> 00:36:02,790
Точно тук.

769
00:36:02,880 --> 00:36:03,950
Тази област.

770
00:36:03,950 --> 00:36:05,160
Как да упражня сила тук?

771
00:36:05,160 --> 00:36:07,160
Не знам как да приложа сила тук.

772
00:36:15,840 --> 00:36:17,670
Защо си толкова мил с мен?

773
00:36:20,110 --> 00:36:22,360
Защото ти си точно като мен преди,

774
00:36:22,360 --> 00:36:24,960
идвайки в медицинско училище без нищо,

775
00:36:24,960 --> 00:36:26,760
и иска да стане лекар.

776
00:36:29,710 --> 00:36:30,760
старши,

777
00:36:31,000 --> 00:36:32,590
ти ме вдъхнови

778
00:36:32,590 --> 00:36:35,360
да стане отличен лекар.

779
00:36:36,480 --> 00:36:37,590
благодаря

780
00:36:38,150 --> 00:36:39,190
Добре, отрежи!

781
00:36:44,360 --> 00:36:45,150
Чин Фей.

782
00:36:45,280 --> 00:36:46,200
да

783
00:36:46,320 --> 00:36:47,480
Постъпихте доста добре.

784
00:36:47,480 --> 00:36:48,230
Това е просто така

785
00:36:48,230 --> 00:36:48,920
накрая,

786
00:36:48,920 --> 00:36:51,400
този жест на лицето не беше необходим.

787
00:36:51,400 --> 00:36:52,760
Ако можехте

788
00:36:52,760 --> 00:36:54,280
интернализирайте емоцията малко повече,

789
00:36:54,280 --> 00:36:55,610
ефектът ще е по-добър.

790
00:36:55,610 --> 00:36:56,410
разбирам

791
00:36:56,540 --> 00:36:58,850
Хирургическите движения бяха много професионални.

792
00:36:58,850 --> 00:37:01,110
Сигурно сте положили много усилия, нали?

793
00:37:01,110 --> 00:37:01,840
Какво ще кажете за това?

794
00:37:01,840 --> 00:37:03,320
Днес работихте здраво.

795
00:37:03,320 --> 00:37:05,660
Ще го обсъдим допълнително, когато се върнем.

796
00:37:06,110 --> 00:37:07,110
-Добре.
-Добре.

797
00:37:07,110 --> 00:37:08,030
благодаря

798
00:37:08,030 --> 00:37:08,800
няма проблеми

799
00:37:08,800 --> 00:37:09,510
добре

800
00:37:09,670 --> 00:37:11,240
Благодаря ти директор.

801
00:37:12,680 --> 00:37:13,540
как беше

802
00:37:13,540 --> 00:37:14,510
да вървим

803
00:37:14,670 --> 00:37:15,230
Довиждане, директор.

804
00:37:15,230 --> 00:37:16,230
Ще се видим следващия път.

805
00:37:16,320 --> 00:37:17,030
довиждане

806
00:37:17,030 --> 00:37:18,320
Сър, свършихме тук.

807
00:37:18,320 --> 00:37:19,590
Моля, елате да ни вземете скоро.

808
00:37:19,590 --> 00:37:20,760
окей

809
00:37:21,960 --> 00:37:23,360
Как се справих току що?

810
00:37:23,860 --> 00:37:24,840
О, Фей!

811
00:37:24,840 --> 00:37:26,480
Вие бяхте абсолютно невероятни!

812
00:37:26,480 --> 00:37:28,240
Тази роля е идеална за вас.

813
00:37:28,440 --> 00:37:29,840
наистина ли

814
00:37:30,480 --> 00:37:31,480
Също така

815
00:37:31,480 --> 00:37:33,080
Имам добри новини за вас.

816
00:37:33,320 --> 00:37:34,960
Г-н Рен току-що ми се обади.

817
00:37:34,960 --> 00:37:37,570
Той каза, че вие ​​и Xing Zhizhi пасвате перфектно.

818
00:37:40,190 --> 00:37:41,330
Но, Фей,

819
00:37:41,510 --> 00:37:43,110
следващия път, когато Xing Zhizhi остане у вас,

820
00:37:43,110 --> 00:37:44,590
трябва да ме уведомите предварително.

821
00:37:44,590 --> 00:37:46,630
В противен случай е твърде неудобно.

822
00:37:47,840 --> 00:37:49,100
разбрах го

823
00:37:51,760 --> 00:37:52,540
[Xing Zhizhi]

824
00:37:57,230 --> 00:37:58,000
здравей

825
00:37:59,150 --> 00:38:01,280
Чух, че прослушването ви е минало добре днес.

826
00:38:03,510 --> 00:38:04,840
Как разбрахте?

827
00:38:06,110 --> 00:38:09,070
Кафето отново ли те предупреди?

828
00:38:09,880 --> 00:38:10,840
Тази вечер в шест,

829
00:38:10,880 --> 00:38:11,750
Лента с нулев градус.

830
00:38:11,750 --> 00:38:13,750
Какво ще кажеш да ти организирам празник?

831
00:38:13,840 --> 00:38:14,670
Нека поговорим за това по-късно.

832
00:38:14,670 --> 00:38:16,070
Трябва да проверя графика си.

833
00:38:16,070 --> 00:38:17,740
Добре, тогава е решено.

834
00:38:17,770 --> 00:38:18,890
довиждане

835
00:38:33,170 --> 00:38:34,230
здравей

836
00:38:34,490 --> 00:38:36,110
Извинете, може ли този тип торта

837
00:38:36,110 --> 00:38:37,480
да се направи с други животни?

838
00:38:37,480 --> 00:38:38,710
Да, може.

839
00:38:38,710 --> 00:38:40,240
Какво животно бихте искали?

840
00:38:40,920 --> 00:38:43,250
Бял кон и

841
00:38:43,270 --> 00:38:44,830
таралеж.

842
00:38:44,880 --> 00:38:45,840
Добре, няма проблем.

843
00:38:45,840 --> 00:38:47,040
Но бих искал сам да направя таралежа.

844
00:38:47,040 --> 00:38:47,710
това добре ли е

845
00:38:47,710 --> 00:38:48,830
Искате ли да го направите сами?

846
00:38:48,830 --> 00:38:49,670
да

847
00:38:50,070 --> 00:38:50,800
това е добре

848
00:39:27,440 --> 00:39:28,360
Голяма филмова звезда,

849
00:39:28,360 --> 00:39:29,630
Имам добри новини за вас.

850
00:39:29,630 --> 00:39:31,280
Прослушването ми днес беше голям успех.

851
00:39:31,280 --> 00:39:32,960
Xing Zhizhi ме покани тази вечер.

852
00:39:32,960 --> 00:39:34,670
Готов съм да пожъна наградите.

853
00:39:34,670 --> 00:39:36,200
По-добре и вие да работите здраво.

854
00:39:36,880 --> 00:39:38,690
Успех!

855
00:39:39,110 --> 00:39:40,480
честито

856
00:40:13,800 --> 00:40:15,360
Г-це Луо, вашият пакет.

857
00:40:16,550 --> 00:40:17,590
благодаря

858
00:40:44,140 --> 00:40:45,510
[Трудов договор за личен бодигард]

859
00:40:48,820 --> 00:40:50,360
[Трудов договор за личен бодигард]

860
00:40:52,740 --> 00:40:54,630
[Подпис на страна B: Liu Yanze]

861
00:41:01,950 --> 00:41:03,320
Прекратете акта.

862
00:41:23,900 --> 00:41:25,020
Чин Фей.

863
00:41:25,050 --> 00:41:26,190
Той е този, който те покани на среща.

864
00:41:26,190 --> 00:41:27,590
защо си толкова нервен

865
00:41:32,320 --> 00:41:34,790
[Инсталация с нулев градус]

866
00:41:41,820 --> 00:41:41,920
Тридесет километра.

867
00:41:41,920 --> 00:41:43,870
[Инсталация с нулев градус]
Тридесет километра.

868
00:41:43,870 --> 00:41:44,010
[Инсталация с нулев градус]

869
00:41:45,280 --> 00:41:47,740
Xing Zhizhi наистина знае как да избере място.

870
00:41:52,400 --> 00:41:53,710
Чин Фей ще бъде тук скоро.

871
00:41:53,710 --> 00:41:55,370
Нека репетираме за последен път.

872
00:41:57,590 --> 00:42:00,230
Тишината на нощта,

873
00:42:01,060 --> 00:42:03,590
дъхът на дъжда

874
00:42:04,320 --> 00:42:07,070
стават мелодични

875
00:42:07,650 --> 00:42:10,080
само заради теб.

876
00:42:10,920 --> 00:42:13,510
Те скриват линиите,

877
00:42:14,080 --> 00:42:14,190
— Липсваш ми.

878
00:42:14,190 --> 00:42:15,550
[Нула степен]
— Липсваш ми.

879
00:42:15,550 --> 00:42:17,700
[Нула степен]

880
00:42:21,000 --> 00:42:22,070
Това е толкова отдалечено място.

881
00:42:22,070 --> 00:42:24,290
Удивително е, че Xing Zhizhi успя да го намери.

882
00:42:24,290 --> 00:42:24,320
[Нула степен]
Удивително е, че Xing Zhizhi успя да го намери.

883
00:42:24,320 --> 00:42:26,280
[Нула степен]

884
00:42:33,740 --> 00:42:37,670
[Нула степен]

885
00:42:37,670 --> 00:42:39,030
Xing Zhizhi?
[Нула степен]

886
00:42:39,030 --> 00:42:40,120
[Нула степен]

887
00:42:45,710 --> 00:42:47,070
Xing Zhizhi?

888
00:42:47,920 --> 00:42:48,710
невероятно

889
00:42:48,730 --> 00:42:50,530
Помоли ме да дойда и закъсня.

890
00:43:03,000 --> 00:43:04,110
Чин Фей?

891
00:43:04,260 --> 00:43:05,740
Чен Шен,

892
00:43:05,760 --> 00:43:07,390
какво правиш тук

893
00:43:08,360 --> 00:43:09,630
Аз трябва да съм този, който те пита това.

894
00:43:09,630 --> 00:43:10,630
защо си тук

895
00:43:10,630 --> 00:43:11,920
Защо не мога да съм тук?

896
00:43:11,920 --> 00:43:13,000
Един приятел ме покани да дойда.

897
00:43:13,000 --> 00:43:13,830
Това е невъзможно.

898
00:43:13,830 --> 00:43:15,360
Какво толкова невъзможно има в това?

899
00:43:15,360 --> 00:43:16,880
Притежавате ли това място?

900
00:43:16,880 --> 00:43:17,760
В интерес на истината,

901
00:43:17,760 --> 00:43:19,020
Аз притежавам този бар.

902
00:43:19,070 --> 00:43:21,110
И все още не е официално отворен за обществеността.

903
00:43:21,110 --> 00:43:22,150
Сигурно сте сбъркали адреса.

904
00:43:22,150 --> 00:43:22,880
Не се опитвай да ме заблудиш.

905
00:43:22,880 --> 00:43:23,590
Приятелят ми ме покани да дойда тук.

906
00:43:23,590 --> 00:43:25,190
Нарича се Zero Degree Bar.

907
00:43:27,880 --> 00:43:34,510
[0° бар]

908
00:43:49,800 --> 00:43:50,230
извинете ме

909
00:43:50,230 --> 00:43:52,090
Днес сме затворени за работа.

910
00:43:52,160 --> 00:43:52,710
добре благодаря

911
00:43:52,710 --> 00:43:54,970
Извинете за неудобството. пазете се

912
00:43:58,760 --> 00:43:59,660
Zhecheng,

913
00:43:59,800 --> 00:44:01,150
обадете се на кафе

914
00:44:01,150 --> 00:44:02,380
и попитайте къде е Чин Фей.

915
00:44:02,380 --> 00:44:09,240
[0° бар]

916
00:44:14,590 --> 00:44:15,670
кафе,

917
00:44:15,670 --> 00:44:18,150
Кин Фей напусна ли вече?



